.png "logo (1)")
ENJOY SERVICE TOSCANA di EVA COPPINI
Via della Valle Benetta, 40 - 57100 Collesalvetti (LI)
P. IVA 02089780494
Gestione Immobiliare
di qualità
DATENSCHUTZERKLÄRUNG GEMÄSS ART. 13–14 DER VERORDNUNG (EU) 2016/679 (DSGVO)
Sehr geehrte Nutzerin/Nutzer, diese Datenschutzerklärung wird von ENJOY SERVICE TOSCANA DI COPPINI EVA als Verantwortliche für die Datenverarbeitung bereitgestellt und beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die die Website www.enjoyservicetoscana.com besuchen.
1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Verantwortlicher ist:
ENJOY SERVICE TOSCANA DI COPPINI EVA
USt-IdNr.: 02089780494
Sitz: Via della Valle Benedetta, 40 – 57100 Collesalvetti (LI), Italien
E-Mail: info@enjoyservicetoscana.com
2. ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN
Der Verantwortliche verarbeitet folgende Kategorien personenbezogener Daten:
Navigationsdaten: IP-Adressen, Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Geräte, Zugriffszeiten sowie weitere technische Parameter der IT-Umgebung des Nutzers.
Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie weitere Daten, die in Kontakt- oder Anfrageformularen eingegeben werden.
Cookies und Tracking-Tools, wie in der Cookie-Richtlinie der Website näher beschrieben.
3. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG
Die personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
Beantwortung von Kontakt- und Informationsanfragen
Verwaltung von Verfügbarkeitsanfragen und vorvertraglicher Kommunikation
Bewerbung der vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen im Bereich Immobilienverwaltung und touristische Vermietung
Durchführung von Marketingaktivitäten über soziale Netzwerke (Facebook und Instagram), ausschließlich nach Einwilligung des Nutzers
Erfüllung gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtungen
4. RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG
Die Verarbeitung personenbezogener Daten beruht auf:
Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Berechtigtem Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
5. MARKETINGAKTIVITÄTEN UND SOZIALE MEDIEN
Nach ausdrücklicher Einwilligung über das Cookie-Banner verwendet die Website das Meta Pixel (Facebook / Instagram) zu statistischen und werblichen Zwecken. Diese Tools ermöglichen es, Nutzern, die die Website besucht haben, gezielte Werbung anzuzeigen.
Die Verweigerung der Einwilligung hat keine Auswirkungen auf die Nutzung der Website.
6. ART DER VERARBEITUNG
Die Datenverarbeitung erfolgt mit elektronischen und telematischen Mitteln unter Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz, Datenminimierung und Sicherheit gemäß DSGVO. Geeignete technische und organisatorische Maßnahmen werden ergriffen, um unbefugten Zugriff, Verlust oder missbräuchliche Nutzung der Daten zu verhindern.
7. BEREITSTELLUNG DER DATEN
Die Bereitstellung der Daten für Kontakt- und Informationsanfragen ist freiwillig, jedoch erforderlich, um eine Antwort zu erhalten. Eine Nichtbereitstellung kann dazu führen, dass keine Rückmeldung erfolgt.
8. WEITERGABE DER DATEN
Personenbezogene Daten werden nicht verbreitet. Sie können weitergegeben werden an:
Mitarbeiter und Berater des Verantwortlichen
Technische und IT-Dienstleister (Hosting-Anbieter, Wartung der Website)
Diese handeln als Auftragsverarbeiter oder autorisierte Personen.
9. EXTERNE BUCHUNGSPLATTFORM (KROSS BOOKING)
Die Website ermöglicht den Zugriff auf eine externe Buchungsplattform namens Kross Booking, betrieben von Solutions Plus S.r.l., die als eigenständiger Verantwortlicher für die Datenverarbeitung handelt.
Die im Rahmen der Buchung eingegebenen personenbezogenen Daten werden direkt von Kross Booking gemäß deren eigener Datenschutz- und Cookie-Richtlinien verarbeitet, die auf der jeweiligen Website einsehbar sind.
Der Verantwortliche haftet nicht für die über diese Plattform erfolgende Datenverarbeitung.
10. SPEICHERDAUER
Die personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, und in jedem Fall nicht länger als 6 Jahre ab dem letzten Kontakt, sofern keine gesetzlichen Verpflichtungen oder berechtigten Interessen des Verantwortlichen entgegenstehen.
11. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
Der Nutzer kann jederzeit die in den Art. 15–22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben, insbesondere:
Auskunft über personenbezogene Daten
Berichtigung oder Löschung
Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerruf der Einwilligung
Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde
12. AUSÜBUNG DER RECHTE
Anfragen können an den Verantwortlichen per E-Mail gerichtet werden:
info@enjoyservicetoscana.com
13. AKTUALISIERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Diese Datenschutzerklärung ist auf den 10.02.2026 datiert und kann Änderungen oder Ergänzungen unterliegen. Nutzer werden gebeten, diese Seite regelmäßig zu konsultieren.